É capaz de identificar no código possíveis vazamentos de dados (Ex: E-mails, cpf)?

Sim, o Insider é uma ferramenta desenvolvida e pensada, inicialmente, para o mercado brasileiro e possuí uma análise que chamamos de DRA (Digital Risk Analysis) que identifica essas informações Hard Coded em seus códigos.